『壹』 关羽、张飞、刘备、赵云4个一起去睇电影，但只有3张飞，问边一个无得去睇电影
关羽、张飞、刘备、赵云4个一起去睇电影，但只有3张飞，问边一个无得去睇电影意思：票的读音就是飞。谁的一张什么东西也习惯说成谁的张。比如:关羽的那张电影票,可以说成关羽张电影票.而刘备和广东话留给的发音:"留俾"相似。所以前面一句话可以说成关羽,张飞"关羽的那张电影票"刘备"留俾"赵云。 所以说关羽没有票了.后面一句话.只有3张飞.意思是只有三张票。所以是关羽没去看电影.因为他把票给了赵云了。